En un video difundido esta semana, el músico lanza insultos contra México y su gente


15 de setiembre de 2006

MÉXICO, D.F. (EFE)."” AB Quintanilla, músico y productor estadounidense de ascendencia mexicana y hermano de la cantante Selena, ha generado una gran polémica en México por un video en el que lanza insultos contra ese país y sus ciudadanos.

El video del ex líder de los Kumbia Kings fue emitido por el programa televisivo mexicano La oreja y muestra al artista en una sala de espera de un aeropuerto lanzado improperios.

"Los negros pueden ser asesinados en Ciudad de México por dormir en el piso; en serio... me da miedo hasta tirarme en el piso, se están alistando detrás de mí para brincar sobre mí, están detrás de mí, están detrás de nosotros, ni siquiera nos ven porque se están alistando para saltar", dice Quintanilla en inglés a una cámara.

"Sí, mejor lárguense de aquí, mexicanos", agrega el rapero, que intercala las frases con una palabrota que repite en varias ocasiones.

Distintos programas como Hoy, presentado por los mexicanos Andrea Legarreta y Jorge Poza, reprobaron la actitud del hermano de Selena, a quien el público mexicano le ha abierto las puertas, dijeron.

En respuesta, AB Quintanilla, ahora líder de los Kumbia All Star, dijo en un comunicado que el video fue grabado cuando él y su grupo hicieron una escala en México y, al estar cansados, decidieron acostarse a dormir en el suelo de un aeropuerto.

"Al hacer a esto, se nos acercaron unos guardias armados y con voz desafiante nos mandaron a levantar de muy mala manera y ni siquiera nos dejaron apoyar en las paredes", explicó.

"Ustedes deben entender que aunque nací en Estados Unidos, mi sangre mexicana se enardeció y me moleste muchísimo", agregó.

AB, que utiliza palabras fuertes, comunes en el argot de los raperos, sostuvo que no tuvo la intención de ofender y que sólo utilizó esos términos para identificar a las personas que le llamaron la atención.